If a person had an EU flag outside their house, it need not mean they are less patriotic than a person who had a British flag outside their house.
Only 15% of Dutch people would fight for their country - I don't think that means Dutch people are less proud of being Dutch than other people in their respective nations.
It is clear that those who are especially concerned with public displays of nationalistic pride tend to be noticeable however.