come to think of it, maybe you might also consider in being straighforward (rather than subtle)with her...ask her what nr.2 poster suggested...i mean, you're not the one in a relationship...

or are you?