I read the poem again.
Maybe Ni intuitions evoked from the environment. Si would be the pure sensations with a certain "mood" in them but without the deeper meaning that is expressed in this poem.
In a way one can say that Ni can be used to refer to Si. You just have to subtract the symbolism.