Rules: Answer the question above you, and pose one of your own.
I’ll start:
...use the “proper” pronunciation of foreign words/names (from languages that they don’t speak natively) while speaking English? E.g a WASP who busts out a thick “Spanish” accent while saying tortillas