"God exists" *is* an empirical claim.
"A euclidean triangle must have 180 degrees" is a theoretical claim that's true by definition. On the other hand, if someone had said that "euclidean triangles exist," it would also be an empirical claim—a speculative one, given that a triangle has never been observed anywhere in nature, and only appears to exist inside the mind.