Are you talking about this?
Coincidence, I actually stumbled upon this a long time ago when I first got into Socionics. IIRC, someone on another forum linked it. Back then, I definitely though the Fe portion was more suited to what I do on the day-to-day interactions.
However, one's personal vocab is so second-nature you may not notice the nuances, hence why I usually take other people's perceptions slightly over my own to some extent.
Fair enough.