Yes of course, that's why I put the "secret" in quotation marks. It wouldn't be very good for your relationship if nobody is allowed to know about it.
It's a matter of taste, I didn't want to say that "loud" expressions of love are necessarily attention-seeking. There are certainly a many people who would feel constrained if they weren't allowed to show their love openly. But I handle most personal things very secretive, anyway.