Intuition and Sensing

[Absurd]

I'd alter "indirect reality" to "imagery" or "vision", but otherwise, that's a great way of avoiding the ambiguous terms "details" and "big picture".

And in French ?