Probably. The cliche 'there is a thin line between love and hate' has a lot of truth to it. And also 'what gives you great pleasure also has the power to give you great pain.' So therefore in a way, I can see how this is somewhat true. I don't think it's fully true though, I think it's a half-truth. The people you hate the most are in your quadra.

Well, the people you LOVE the most are in your quadra as well.

Your conflicting quadra tends to confuse you and make you feel misunderstood. It's not all that emotional, it's more like a base analytical understanding that gets all skewered. You just talk over and past each other, and direct one-on-one communication feels awkward. Even if you both WANT to understand and love each other, it doesn't seem to be happening. And such, more dangerous hate naturally seems to fester under the surface between these two quadras.