This probably isn't really relevant, but if you can, try to read some short stories written by your semi-dual. There might be an odd similarity in how they describe things, the way they describe the emotions of characters, etc. I had an experience like this.