Well... I'm an IEE, and I was arrested once in a dictatorship by an ice cold person that I'm now sure must have been an LSI. He arrested me for having an American Visa in my passport and for not liking my face....
I got so pissed because of the apparent abuse of power that I totally didn't care to understand anything of what he said to me in his language, even though I kind of understood... I used to be a smoker back then, and as I was sitting in my cell waiting for him to check ALL (and I mean ALL) of my papers from childhood, I found one last cigarette in my package, and I started smoking it, even though there was a big non-smoking sign on the door of my cell...
The officer saw it, and marched over to my cell to tell me it was not allowed. I pretended that I didn't understand and told him in my language I couldn't understand and continued smoking.
Well... Here's how it went:
He : Smoking is illegal here (in his language)
I : (innocent, welcoming and helpful voice) I'm sorry, I don't understand what you want? (smoked a little more)
He: (unwelcoming voice) Stop smoking, it's an order! (in his language).
I : (a voice as if unhappy not to be able to help out) Do you speak english? I am so sorry I can't speak you language. (in english) (smoked a little more)
He: (pulling his uniform, standing up even taller) In this country we speak our language (in his language). I order you to stop smoking!!! (at this moment he took out his keys and started to open the door. Meanwhile I continued smoking. He entered the cell.)
He: It is illegal to smoke here! (his language) and then he made a smoking gesture to his mouth, to illustrate the obvious.
I : (In english, with a face that showed I had understood everything) : AAHHH!!! Now I understand! You want a cigarette??? Then I took the packet out of my pocket, opened it and reached him the open packet so he could see it was empty. I said : "I'm sorry, it was the last one! (Then I smoked a little more)
He: (in english, screaming) "NOOO SMOKING" and then he turned and pointed the sign on the back of the door.
I: (apologizing tone) Oh, I'm sooo sorry!!! I'll stop immediately! I must have been so nervous I didn't see the sign! I guess I can just take one last puff? (Then I puffed my cigarette one last time, and killed the anyway already completely smoked cigarette.
How it went? I guess he wanted to get rid of me as soon as possible, and happy to have found a reason to punish me, he sent me off an hour later after having fined me - for smoking inside.
Don't know if that story qualifies, and I didn't know I could act like that. I'm an obedient, conflict avoiding citizen in my country, but the injustice of the situation made me a rebellion.... I was so angry I could have strangled that guy for his need to show me who's in power. I still feel angry thinking about it.