I find more comfort in the phrase ‘you’ll find it easy’ since it shows that the colleague/mentor has faith in my abilities and I trust in myself being able to perform the new task well, eventually...after a lot of practice and learning!

‘This is easy!’ Is maybe more Alpha? The phrase seems to dismiss the efforts needed and the speaker is attempting to infect the learner with a blase yet positive mood...just my thoughts