Is this going to start getting into philosophy and such? If so, I can see it getting messy...

From my laymans point of view the issue seems to be around the semantics of 'you' and 'I', I would think that James' distinction of the existential and catagorical selves could be useful.

Perhaps it could be clarified "The existential self cannot be anything that is pointed to."