Um, I don't really fit the "stereotype" Joy wrote at all compared to what you just posted. I'm very much like your wife in almost everything you just said...
Perhaps Joy describes Si dominants better. ISTp and ISFp. ESTj and ESFj use their Si a bit differently. They don't "live through it" in the same way. Dunno.