i am really confused. please help me.

to my person, i am student of the sociology in technical university of Berlin, Germany, a special kind (in a three years ago created study path): sociology of an technicsscience direction.

www.tu-berlin.de/~soziologie --> Techniksoziologie

in my studies, i combine sociology and computer science! and in my institut it is called SOZIONIK (socionic).
Its a interdisciplinary project to explore and modelling the artificial social.
keywords: artifical intelligence, multiagent systems, hybrid systems

Deutsche Gesellschaft für Soziologie: Programmschwerpunkt - Sozionik
http://www.tu-harburg.de/tbg/Deutsch/SPP/Start_SPP.htm

? what does that mean? two concepts, one expression