Results 1 to 23 of 23

Thread: Article Translation Requests (Please put your requests here!)

  1. #1
    Glorious Member mu4's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Mind
    Posts
    7,974
    Mentioned
    605 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

    Default Article Translation Requests (Please put your requests here!)

    I want to get kick start articles translations(automated and manual) again, so I would like to hear what you guys want to see translated/edited. I will work on manually editing the google translation and posting them into the CMS.

    Please submit your requests in this thread.

  2. #2
    Landlord of The Dog and Duck Subteigh's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    TIM
    Enlightened
    Posts
    16,092
    Mentioned
    293 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Default

    The Dual Nature of Man - Aushra Augustinavichiute
    (partial done by @Rick : http://socionics.us/works/dual_nature_of_man.shtml )

  3. #3
    Glorious Member mu4's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Mind
    Posts
    7,974
    Mentioned
    605 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

    Default

    Quote Originally Posted by Subteigh View Post
    The Dual Nature of Man - Aushra Augustinavichiute
    (partial done by @Rick : http://socionics.us/works/dual_nature_of_man.shtml )
    http://www.the16types.info/vbulletin...gustinaviciute

    There is a in-progress translation at the moment on this.

  4. #4
    Olly From Wally World's Avatar
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Wally World
    Posts
    822
    Mentioned
    52 Post(s)
    Tagged
    2 Thread(s)

    Default

    Nice. I was actually just thinking about having translation requests. I'd like to see Ausra's IEI description translated since it breaks it down by Ego, Superego, SuperId and Id.
    http://socionic.ru/index.php/2010-10...-esenin_aushra

  5. #5
    Glorious Member mu4's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Mind
    Posts
    7,974
    Mentioned
    605 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

  6. #6
    Landlord of The Dog and Duck Subteigh's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    TIM
    Enlightened
    Posts
    16,092
    Mentioned
    293 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Default

    http://lurkmore.to/Соционика
    This article that @zap found is somewhat critical of socionics, but is still more valuable than most of the articles I've read on the subject.

  7. #7
    fka noki, zap, ath kopyk's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    401
    Mentioned
    227 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Default

    I googled "Соционика не реально не существует" to find the article, Subt. I've recently become sure that socionics is nothing but BS (& even earlier became sure enneagram aka enneascam is bs) thus I googled. btw @mu4 care to restore my erased posts itt? there was some good stuff there. plz?

  8. #8
    Glorious Member mu4's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Mind
    Posts
    7,974
    Mentioned
    605 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

  9. #9

  10. #10

  11. #11
    Landlord of The Dog and Duck Subteigh's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    TIM
    Enlightened
    Posts
    16,092
    Mentioned
    293 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Default

    Translating all of this would be far too time-consuming even if it was useful, but good to know if there are any interesting findings & observations in it!

    https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/5205
    direct link to the pdf: https://dspace.lu.lv/dspace/bitstrea...lite_2011.pdf?

  12. #12
    Petter's Avatar
    Join Date
    Mar 2016
    TIM
    ILI
    Posts
    349
    Mentioned
    14 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    I am interested in a translation of Model B.

  13. #13
    Tigerfadder's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    TIM
    ILE
    Posts
    1,295
    Mentioned
    31 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    Eugene Gorenko, Vladimir Tolstikov, "Nature of self". I usually start with reading them description of itr. I would love to read more from it.

  14. #14

    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    9,438
    Mentioned
    851 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

    Default

    Those who want a translation of some Socionics book, take into account the existence of officially translated to English: Filatova E. "Understanding the People around You: An Introduction to Socionics", 2010
    Popular Socionics books have much of similarity and if you are a novice then this one is not bad source.
    Types examples: video bloggers, actors

  15. #15
    Olga's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    London, UK
    Posts
    1,647
    Mentioned
    40 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Exclamation he standard diagnosis of type – Myth or Reality?

    This article is in Russian in need of translating. If you translate it for yourself, please, share it with others. Thank you!
    http://socionics4you.com/post-6710
    School of Associative socionics: http://socionics4you.com/

  16. #16
    mclane's Avatar
    Join Date
    Oct 2013
    Posts
    464
    Mentioned
    29 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    Translation here.

    So what are you proposing, that stuff such as quadras, reinin, and model A be ignored when typing someone? IMO, everything available should be used. But my prefered method are tests, and then VI.

    Also, what is this Talanov questionnaire?

  17. #17
    Jake's Avatar
    Join Date
    Sep 2016
    TIM
    ILI
    Posts
    658
    Mentioned
    38 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    What's wrong with Model A & the IEs?

    If you 'correctly type' by Augusta standards (Model A & IE) for a number of people (IRL or celebrities) you should get a good idea of the behavioral aspect of the types vs the psychological and from there you can VI. Only VI by typical expressions the IEs convey.
    Last edited by Jake; 01-07-2017 at 10:05 PM.

  18. #18
    We are approximately 40% related to mice. Hard Headed's Avatar
    Join Date
    Jul 2015
    Location
    Washington D.C.
    TIM
    ENTj-Te 1w9
    Posts
    92
    Mentioned
    9 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default ENFp and ISTp Duality Relations Article by Stratiyevskaya

    http://wikisocion.org/en/index.php?t...Stratiyevskaya

    Can someone please provide a more detailed and clear explanation of the Duality Relations between ISTp and ENFp article by Stratiyevskaya? Link above.

    It would greatly be appreciated.

  19. #19
    ooo's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    TIM
    EII
    Posts
    1,792
    Mentioned
    149 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    @Sol, need ur help thanks


    what are they on about?!

  20. #20

    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    9,438
    Mentioned
    851 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

    Default

    Quote Originally Posted by pinoline View Post
    what are they on about?!
    The girl on left is IEI which thinks herself as EII. She practice as astrology consultant and tells banal things about this.
    Types examples: video bloggers, actors

  21. #21
    ooo's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    TIM
    EII
    Posts
    1,792
    Mentioned
    149 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default

    Quote Originally Posted by Sol View Post
    The girl on left is IEI which thinks herself as EII.
    What makes u think so? is it because she smiled?

  22. #22

    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    9,438
    Mentioned
    851 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

    Default

    Quote Originally Posted by pinoline View Post
    What makes u think so? is it because she smiled?
    how she smiles and shows nonverbal generally. I type by impressions, they are closer to IEI than to other types
    compare her with my examples of EII and IEI girls
    Types examples: video bloggers, actors

  23. #23
    ooo's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    TIM
    EII
    Posts
    1,792
    Mentioned
    149 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Default



    ok, what about this?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •