MvN: Matthijs van Nieuwkerk (long haired, blong guy)
PRdV: Peter R. de Vries (short haired, greying)
Background: MvN briefly touches on PRdV's new biography as the finale of his show, when PRdV interrupts him with the open confrontation that the two had agreed to have the book discussed in more detail than it had just been by MvN. MvN struggles to get out of this commitment and tries to fix the situation by offering PRdV to advertise his book himself, which gets the "that's not what we're going to do" reaction. MvN further fumbles the issue by offering to discuss the agreement after the show. PRdV does not yield an inch, but MvN does end up closing the show without offering more detail on the book, either playing dumb as to the arrangement that was made, or just being perfectly honest that there never was one.
MvN right after PRdV's confrontation: "Kijk me niet zo boos aan!" - "Don't give me that angry look!"
PRdV: "well no, I just don't find that 'correct'." (correct is used in dutch in the capacity of "behaviorally right")
PRdV: "The arrangement is all in print."
MvN: "Have I signed anything?"
PRdV: "Your producer has."
MvN: "This is extraordinary. Why this punishment? What have I..."
PRdV: "You can act around all you want..."
MvN: "I am not acting!"
At the end:
MvN: "Let's just end this. This isn't suited for television."